嘆息橋Bridge of Sighs

如果說到和英國有關的話，那我覺得你應該指的是康河上的嘆息橋，也就是劍橋大學所在地劍橋城的嘆息橋。在劍橋大學所有的橋中，嘆息橋的名氣最大。據說，維多利亞女王參觀這座橋時，贊嘆不已：“這幺秀麗！這幺別致！”

嘆息橋位于圣·約翰學院，建于1831年，連接了該學院的老庭（The Old Court）與新庭。它類似一座廊橋，分上、中、下三層。下層是半個橢圓形的橋孔，橫跨在劍河上；中間是一條通道，即長廊。與其他長廊不同的是，它的道面不是平直的，而是拱形的，行人過橋要上下坡。橋的兩邊是半封閉的，相互對稱的五對用鋼筋攔護的拱頂水泥框架的玻璃窗，用來采光；上層是平頂，類似一般水泥大橋的橋面，頂面的兩邊均衡地聳立著相互對稱的塔尖狀裝飾。整座橋身的外觀呈淺黃色。